Subtitri

DivXLand Media Subtitler

DivXLand MediaName Subtitrs ir bezmaksas, vienkārša lietotne, lai pievienotu un sinhronizētu subtitrus ar DivX video, piedāvājot tādas funkcijas kā priekšapskate, rediģēšana un saglabāšana MicroDVD formātā.

AegiSub

AegiSub ir subtitru rediģēšanas programma, kas atbalsta dažādus formātus, ļauj viegli teksta modificēšanu, ietver tulkošanas palīgu un piedāvā sinhronizācijas opcijas.

Easy Subtitles Synchronizer

Easy Subtitles Synchronizer ir universāls subtitru rediģēšanas rīks subtitru sinhronizēšanai, labošanai un radīšanai, kas ļauj viegli importēt, rediģēt un lejupielādēt no interneta.

Subtitles Translator

Brīvprātīgie bez maksas tulko subtitrus ārzemju TV šoviem un filmām.

Greenfish Subtitle Player

Zaļās zivis apakšvirsraksts Spēlētājs pievieno subtitrus video bez tiem.

Subtitles Modifier

Vienkāršs rīks, lai rediģētu subtitrus, mainītu tekstu, laiku un formātu.